Settimana di Ricordi (tradução)

Original

Zero Assoluto

Compositor: Danilo Paoni / Enrico Ciarallo / Matteo Maffucci / Thomas Degasperi

É você que me faz morrer
Se me olha, arrisco de enlouquecer
É uma coisa que não é normal
Me diga você o que devo fazer
É você a única razão
Prego fixo da minha paixão
Você avança mas fique atenta
Dê um passo a mais e não respondo por mim

Esta tarde te vejo novamente
Espero que será
Aquela tortura de sempre
Que me segue há
Tanto tempo
E me ouço mentir a todo o mundo
Mas estou atento que
Que ninguém se dê conta
Deste olhar que
Que me observa, que te observa
Apesar de mim
E você sabe bem que te quero
Mas já fiz minha escolha faz tempo

É você que me faz morrer
Se me olha, arrisco de enlouquecer
É uma coisa que não é normal
Me diga você o que devo fazer
É você a única razão
Prego fixo da minha paixão
Você avança mas fique atenta
Dê um passo a mais e não respondo por mim

Cada vez te reencontro aqui em frente a mim
Me afasto, mas não adiante e você também sabe
E eu gosto de você e você sabe
Que se você insistir talvez consiga
Te olho, você me olha
Um passo e você se cansa
Te olho, você não olha
Me diga o que você quer, porque me tenta, ouça

É você que me faz morrer
Se me olha, arrisco de me desviar
É uma coisa que não é normal
Me diga você o que devo fazer
É você a única razão
Prego fixo da minha paixão
Você avança mas fique atenta
Dê um passo a mais e não respondo por mim

Ou encontro a força ou desisto
Tomo providências sobre isso mas erro
Você seria só uma luz pra apagar
Uma semana de lembranças a acrescentar
De quais partes escondidas atrás de uma cama
Esquecidas dentro da última gaveta
Um outro problema pra resolver
Que me faz ganhar ou perder

É você que me faz morrer
Se me olha, arrisco de enlouquecer
É uma coisa que não é normal
Me diga você o que devo fazer
É você a única razão
Prego fixo da minha paixão
Você avança mas fique atenta
Dê um passo a mais e não respondo por mim